新しい作業場作り

 
こんばんは、
数日かけて、結構大幅にデスク周りを変えましたHiromiです。

ようやく、ちゃんとした机と椅子で作業できる様になりました☆


窓からは日光が入るし、
色塗りが自然光の元で出来るので嬉しいです。



さて、この机から、次はどんなものを作ろうかな。


Hiromi



p.s. 次の日記では大事な(←私だけ!?)お知らせをします!乞うご期待。

掃除をしながら振り返る〜5さい〜


部屋の掃除をしてたら出て来ました。
自分が5さいの頃の絵………






よほど  色塗りが楽しかったのか、頭部がかなり適当なかたつむりや、


びっくり顔で色悪い唇をもつリーゼント風の生物を描いたりしていました。


あとはこんな日記も発見。


きょうは おいも お むきました。
おいしかたです。




………いろいろありますが、
まずは””は””の右上に点を付けるものだと勘違いしています。

”はなぜかカタカナで、しかも反転しています。
行を無視して””が点在しています。

肝心の絵はおいもの絵では無く、家の絵です。
家から何か生えているし、乗ってます。



そして何より、おいもをむいて食べておいしかった
私5さいの5月24日(くもり)。



めっちゃ平和。

よかったねぇ〜と言ってあげたい。





その他の日記も数枚読むと
どうやら平仮名の””が難しかったらしく、
何回か失敗してあきらめたり、
適当にぐにゃぐにゃの線書いてごまかしたりした後、
なんとか書けてました。


  

迷いが隠しきれて無い……


でも面白いなぁ〜
そして平和だなぁ〜


自分に子供が産まれたら、
こうして同じようにとっといてあげよ!





後々つっこめるように(笑)



Hiromi

pop-up〜Purple Bouquet〜(Japanese)

 
pop-up
Purple Bouquet
〜pattern from Indonesia〜



こんばんは!
最近はすっかり夜が涼しく?寒くなって、
シチューのCMが増えるの納得、靴下が欲しくなるの納得、Hiromiです。


さてさて週始めに、新作、ブーケのポップアップ作品の紹介です。

このブーケ、
今回は動画の準備をする前にプレゼントしてしまいましたが
台紙を開くと七つの花がブリン!と開きます!

そしてこのしかけ、なんと
インドネシアのポップアップ好きの方から教わって作った作品です。
フロムインドネシア!!!

偶然サイトでこのブーケの作品を見つけて、
これ素敵だなぁ〜、作ってみたいなぁ〜と思って
「作り方教えてくださいませんか?」
とだめもとでメッセージを送ってみたら、
数日後、作り方の動画をメールでくださいました!

私がインドネシア語が分からないのを気遣って、
綺麗な音楽が流れる中、ジェスチャーのみで丁寧に説明された映像でした。
それを何回も観ながら私風にアレンジして作ったのがこの作品です。



実は各花を貼り合わせて台紙に組立てる際、わたくし、失敗しております。。。
分かりますか?


遠い地で、同じポップアップを好きな方との交流。

実はポップアップを始めた時からずっとずっと望んでいた事です。


だから、
今回こうして初めて海外の方とお互いの作品の感想を言い合ったり、
教えてもらったりして温かな交流が出来たのは
私にとって本当に嬉しくて幸せな出来事でした。


Terima kasih banyak!!! ←インドネシア語の”ありがとうございます”だそうです☆



またこんな風に交流してみたいな、と心から思います。


Hiromi

pop-up〜Purple Bouquet〜(English)

JUGEMテーマ:アート・デザイン 


pop-up
Purple Bouquet
〜pattern from Indonesia〜


Hello! This is Hiromi !

Today's pop-up is bouquet with purple flowers.



The how of this pop ups was taught by my friend lives in Indonesia!!!
He presented to me a making video he made, and I watched it.
Then I could make this bouquet popups.

I cannot possibly put my thanks into words for his kindness... 


In fact, I missed in a step of assembling.
Can you find it ??


I all the time dream that I meet people all over the world through pop-ups since I have started making.

Therefore, this my first communication with him through pop-ups made me sooooooo happy.



Terima kasih banyak!!! 


Hiromi

見えない、を体験して。


Have you seen the unseen?
DIALOG IN THE DARK.

in Yokohama

 


目以外の何かで、ものをみようとしたことがありますか?
DIALOG IN THE DARK.

暗闇の中の対話。




先日の東京滞在。
その目的の1つは、横浜で開催されたダイアログインザダークへの参加でした。

小さい頃から、ある事無い事、
見た事の無い存在や風景などを想像するのが結構好きなのですが、

大人になって色んな事を見て知る事で
だんだん勝手な先入観ができて、
視覚からの情報、自分の価値観ばかりになってしまっている事に
なんとなく、嫌だなぁと感じていました。


だからなのか、
数年前にこのダイアログインザダークの存在を知ってから
ずっと行きたいと思っていました。

前にも書きましたが、
思っていても、今!と思わなければなかなか行動に出ない私。


それでも今回はじんわり、今! と思えたので
思い切って参加する事にしました。



実際そこではどんな事をするのか?



毎回内容が違うそうなので一概には言えませんが、

まずは初対面の方々と数名のグループを組み、
白杖を片手に完全に光を遮断した空間の中へ入ります。

暗闇では、そのエキスパートであるアテンド(視覚障がい者)のサポートの元、
中を探検し、様々なシーンを体験していきます。


手をつないだり、
キャッチボールをしたり、

誕生日順に並んだり、
ビールやジュースを飲んだり、
アイスクリームを食べたり、

細い橋を渡ったり。。



初めは見えない事が怖くてなかなか前へ進めず、
グループとはぐれそうになりながら
皆さんの声と白杖を頼りに着いて行くのに必死でした。

暗闇の中で初めてグループで円を作って手をつないだとき、
安心して、手があたたかくてちょっと泣きそうになったぐらいです(笑)




見る、以外の感覚を使って他者を見ることは
忘れていた事や新しい感情に気づかせてもらえました。

また、
初対面は苦手だし、人に全てをさらけ出すのも怖い。
基本的にはリーダーシップは取らずに陰で見てる側。

そんな自分でしたが、
暗闇へ放り出されたら、暗闇の中ではちょっと違ったかも。


体験してみて、良かったと思います。



私が感想を色々書くより、実際に体験した方が絶対に良いので
是非、東京へ行かれる際は皆様に行ってみて欲しいと思います。

ダイアログ イン ザ ダーク

私は関西へ帰ってきてからは、
テレビを付けるのを控えて
色んな音を注目して聞く様にしてみたり、しています。


また、自分の作品の展望?にも少し影響が。

以前から思っていましたが、
見るだけじゃなくて、何か感じられるような
そんなポップアップを作ってみたい気持ちが強まりました。
それもいつか本にしたい、もうタイトルも思いついたし(笑)

世の中には、視覚障がいを持つ方も楽しめるポップアップの絵本もあるので、
見て、飛び出て楽しい!だけじゃないポップアップを作りたいです。


以上、
東京滞在報告第2弾でした☆

Hiromi




calendar

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
<< February 2018 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

  • はい注目、お知らせがあります。
    Hiromi
  • はい注目、お知らせがあります。
    Midori
  • 中学は濃い緑色、高校は薄紫色を着てました
    Hiromi
  • 中学は濃い緑色、高校は薄紫色を着てました
    ミドリ
  • スピード。なんしかスピード。
    ひろみ
  • スピード。なんしかスピード。
    ミドリ
  • 誕生日にウイルス貰いませんように
    Hiromi
  • 誕生日にウイルス貰いませんように
    ミドリ
  • 腹痛スタート
    HIROMI
  • 腹痛スタート
    Midori

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM